页面载入中...

为阻病毒传播 鄂籍车辆及驾乘人员进重庆将被劝返

  有些喜欢的作品可能还会去读不同的翻译版本。妈妈喜欢购买同一本书的不同译本,比如说,加缪的《局外人》,另一个译本叫《异乡人》。

  筱寒笑说一开始在读的时候她并没有发现这两本书是一位作家的作品,读到后来,她惊讶地发现故事有点熟悉。这也让她意识到不同译本之间不同的翻译方式,体会版本比较中的乐趣。

  每个人的阅读都是阶段性的。她也在阅读中看到了自己的成长,就像自己小时候喜欢阅读泰戈尔,后来初中迷恋上辛波斯卡,高中去读艾略特,尼采、海德格尔等。

  很多孩子在一个阶段喜欢某一个作家的作品,过了这个阶段她又喜欢上了另一个作家的作品,或者过了一个阶段,再回看曾经喜欢的某一部作品,又有不同的体验。

2013年

2012年

 

admin
为阻病毒传播 鄂籍车辆及驾乘人员进重庆将被劝返

发表评论

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。